BRITISH FOOD, LET'S HAVE BRUNCH TOGETHER!!

This week, we've been learning about British food.
Esta semana hemos estado aprendiendo e investigando sobre las costumbres de la comida anglosajona
So...
Así que...

NEXT TUESDAY, 29th MAY, 

WE (KIDS AND TEACHERS OF GRADE 4) 

WILL HAVE BRUNCH TOGETHER!!

EL MARTES, 29 DE MAYO, LOS NIÑOS Y NIÑAS DE 4º TENDREMOS UN DESAYUNO-ALMUERZO (BRUNCH) DE PRODUCTOS ANGLOSAJONES.

To do so, we'll bring our own breakfast and a bit more for your partners.
Para ello, tendremos que llevar nuestro desayuno y un poquito más para compartir. (No se trata de traer comida para todos, pues sobraría mucha comida)
Find some videos below about British meals and food. Notice that their timetables are different from ours, and their food is different too.
Más abajo os dejo algunos vídeos para que observes y veas y escuches las costumbres y alimentos que consumen familias anglosajonas. Como verás, sus horarios y los nuestros son diferentes, las comidas son diferentes.

We are lucky to live in this part of the world, with so many different people from different cultures and countries. It's a great opportunity for us to learn and know from each other. There are lots of supermarkets and restaurants around us where we can find typical British food and try new flavours.
Es una suerte que vivamos en un lugar en el que conviven muchas culturas distintas, porque eso nos permite conocer sus diferencias, sus particularidades, y también sus semejanzas con nosotros. Tenemos supermercados alrededor de comidas típicas británicas y también restaurantes en los que podemos descubrir y probar nuevos sabores. 

So..be curious, go to different supermarkets in order to compare and discover different products and meals..practice your English...try different flavours. That's the real experience!!
Asi que os invitamos a observar, a ser curiosos, a comparar, a descubrir otros productos, a practicar inglés...a probar otros sabores. Salir a la calle, ir a supermercados diferentes o nuevos para nosotros es lo que hace interesante esta experiencia. 

Remember the SUNDAY ROAST: that special meal made on Sundays. When you walk in Fuengirola, have a look at the British restaurants. You will notice that many of them offer SUNDAY ROAST in their terrace blackboards.
Recordad lo que hablamos sobre el SUNDAY ROAST. Es una comida especial que se hace los domingos. Observad las pizarras de bares ingleses por la calle. Te darás cuenta que lo podrás leer en muchos sitios.